Schlepplifte

Bügellift

Ein Bügellift ist ein Schlepplift: Ein umgedrehtes T hängt an einem einziehbaren Seil unter einem laufenden Förderseil. Zwei Skifahrer stehen nebeneinander, den Bügel hinter den Oberschenkeln, und werden bergauf gezogen, während ihre Ski in der Spur gleiten. Du lehnst dich an den Bügel, setzt dich aber nie.

Ein Bügellift am offenen FjellSchematischer Bügellift auf einem Fjell wie in Skandinavien: Das Seil folgt über Stützen dem Gelände, Paare werden die Spur hinaufgezogen, leere Bügel fahren eingezogen zurück.
  1. Antriebsstation
  2. Förderseil auf Stützen
  3. Bügel an einziehbarem Seil
  4. Schleppspur
  5. Umlenkstation

Auf einen Blick

Typischer Bereich
Pro Fahrzeug
1–2 Personen
Fahrgeschwindigkeit
2–3,5 m/s
Personen pro Stunde
700–1.400 Personen/Stunde
Klemme
FixOffen · Mit Ski: Ja
Windtoleranz
Kein veröffentlichter Wert
Anfängerfreundlich

So funktioniert es

Im FederkastenSchematischer Schnitt: eine feste Klemme am Förderseil, Trommel und Feder, mit denen sich das Seil aus- und einzieht, das Seil mit dem Bügel und zwei Skifahrer, die sich anlehnen.
  1. Feste Klemme am Seil
  2. Seiltrommel
  3. Rückholfeder
  4. Seil zieht sich beim Start aus
  5. Der Bügel
  6. Anlehnen, nicht setzen

Ein Förderseil läuft als Schleife zwischen Antriebs- und Umlenkstation, auf Stützen wenige Meter über dem Schnee. Jeder Bügel hängt mit einer festen Klemme am Seil.

Zwischen Klemme und Bügel sitzt ein Federkasten, auch Einzieher genannt. Darin wickelt sich ein Seil auf eine Trommel, wie bei einem Sicherheitsgurt. Wenn ihr den Bügel nehmt, zieht sich das Seil aus und die Feder fängt den Ruck ab, so beginnt die Fahrt sanft. Oben, wenn ihr loslasst, holt die Feder das Seil wieder ein, und der leere Bügel fährt hoch über der Spur zurück ins Tal.

Weil die Bügel fest am Seil geklemmt bleiben, läuft die ganze Anlage in einem Tempo. Leitner gibt für Schlepplifte dieser Art eine Höchstgeschwindigkeit von 3,5 m/s an.

Die Version für eine Person, der J-Bügel, hat nur einen Arm. Hemsedal in Norwegen führt die meisten seiner Schlepplifte als J-Bügel.

So fährst du damit

Bügellift fahren in vier SchrittenVier Bilder: Zwei Skifahrer warten an der Linie, der Bügel legt sich hinter ihre Oberschenkel, sie fahren aufrecht in der Spur, und oben lässt einer los, während der Bügel einzieht.

  1. An der Linie warten

  2. Bügel hinter die Oberschenkel

  3. Stehend fahren, Ski in der Spur

  4. Loslassen und zur Seite

  1. Stell dich an die Einstiegslinie, die Stöcke in der äußeren Hand.
  2. Schau zurück, lass den Bügel hinter deinen Oberschenkeln ankommen und halt dich an der Mittelstange fest.
  3. Lass dich ziehen: aufrecht stehen, Knie locker, Ski in der Spur.
  4. Oben nimmst du den Bügel hinter dir weg, lässt los und fährst aus der Spur.
Zur ganzen Anleitung: Bügellift fahren

Wo du sie findest

Skandinavien

Bügellifte und J-Bügel sind das Rückgrat des Skifahrens in Skandinavien. Sie passen zu langen, offenen Fjellhängen, wo Wind Sessellifte stoppen würde, und sie laufen auch bei Kälte, die jede Sesselfahrt zur Qual macht.

Alpen

An Übungshängen, auf kurzen Verbindungen und auf Gletschern noch immer verbreitet. Viele Gebiete ersetzen sie durch Sessellifte, doch wo Gelände oder Budget für sie sprechen, bleiben sie.

Auf PisteWindow

Für diese Liftart hat noch kein Skigebiet auf PisteWindow einen belegten Eintrag. Das heißt: noch nicht erfasst, nicht etwa keine vorhanden.

Liftarten sind bisher für 74 von 247 Zielen erfasst.

Geschichte und bekannte Beispiele

Ernst Constam eröffnete im Dezember 1934 am Bolgen in Davos den ersten Lift nach dem Bügelliftprinzip. In der ersten Saison fuhr er mit einfachen J-Bügeln.

Vergleich mit

Tellerlift

Eine Person auf einem Teller statt zwei an einem Bügel.

1 Person · 2,5–4 m/s

Seillift

Du hältst ein Seil auf Hüfthöhe, statt dich an einen Bügel zu lehnen.

1 Person

Fix geklemmte Sesselbahn

Du sitzt auf einem Sessel über dem Schnee, statt darauf zu gleiten.

1–6 Personen · 1,8–2,8 m/s

Vergleich mit
MerkmalBügelliftTellerliftSeilliftFix geklemmte Sesselbahn
Pro Fahrzeug1–2 Personen1 Person1 Person1–6 Personen
Fahrgeschwindigkeit2–3,5 m/s2,5–4 m/sKein veröffentlichter Wert1,8–2,8 m/s
Personen pro Stunde700–1.400 Personen/Stunde500–900 Personen/StundeKein veröffentlichter Wert800–2.400 Personen/Stunde
KlemmeFixFixKeine SeilklemmeFix
WitterungsschutzOffenOffenOffenOffen
Mit SkiJaJaJaJa
WindtoleranzKein veröffentlichter WertKein veröffentlichter WertKein veröffentlichter WertNiedrig
AnfängerfreundlichMachbarMachbarEinfachMachbar

Fragen

Kann man sich auf den Bügel setzen?

Nein. Der Bügel liegt hinter deinen Oberschenkeln und zieht dich. Setzt du dich, zieht sich das Seil aus, der Bügel sinkt und du fällst.

Was tun, wenn ich vom Bügellift falle?

Lass den Bügel sofort los und verlass die Spur, damit die Nachfolgenden vorbeikommen. Fahr oder geh zur Seite und dann zurück zum Einstieg.

Können Snowboarder Bügellift fahren?

Ja. Leg den Bügel hinter deinen vorderen Oberschenkel, lass den hinteren Fuß frei oder geschnallt, wie es der Lift erlaubt, und schau bergauf, das Board in der Spur.

Warum schnellt der Bügel hoch, wenn man loslässt?

Der Federkasten holt das Seil ein. Lass gleichmäßig los und halt den Kopf aus dem Weg.

Wer fährt auf welcher Seite?

Eine feste Regel gibt es nicht. Stellt euch so auf, dass jeder die Mittelstange mit der inneren Hand halten kann.

Namen in anderen Sprachen

Namen in anderen Sprachen
SpracheName
EnglishT-bar
DeutschBügellift (Schlepplift)
SvenskaAnkarlift
FrançaisTéléski à archets (à enrouleurs)
ItalianoSkilift ad ancora
NederlandsAnkerlift
EspañolTelesquí de ancla
DanskAnkerlift (bøjlelift)
Norsk bokmålT-krok

Quellen

  1. Davos Klosters (Destination) · First T-bar lift (storybook) (Englisch) · Geprüft
  2. DPMA · Inventions that made history: Ski lift with T-bar (Englisch) · Geprüft
  3. LEITNER AG · Winter sports ropeway systems brochure (EN) (Englisch) · Geprüft
  4. remontees-mecaniques.net · Les téléskis fixes et à enrouleurs (fonctionnement) (Französisch) · Geprüft
  5. Verkehrshaus der Schweiz · Collection item 134883 (Bolgen T-bar) (Englisch) · Geprüft